Hofmann, Albrecht & Meyer OHG - Swiss Paket
Last updated: October 22, 2026
These General Terms and Conditions, hereinafter referred to as "GTC", govern the contractual relationships between Hofmann, Albrecht & Meyer OHG, trading as Swiss Paket, hereinafter referred to as "Swiss Paket", and its customers, hereinafter referred to as "Customer".
They apply to the agreed provision of a delivery address as well as to the acceptance, storage, and release of consignments. For separately commissioned additional services, in particular onward shipping, they apply in addition to the respective service agreement.
The contract is concluded upon the Customer placing an order and acceptance by Swiss Paket. In the case of online registration, acceptance is effected by a corresponding registration confirmation from Swiss Paket.
A merely automatically sent confirmation of receipt does not constitute acceptance of the contract, unless it expressly declares acceptance at the same time.
The details and costs of the commissioned services shall be communicated to the Customer prior to the conclusion of the contract.
The GTC validly agreed upon at the time of conclusion of the contract as well as the schedule of prices and services agreed upon at that time shall be authoritative.
A subsequent publication of amended GTC or prices on the website does not in itself effect any change to already existing contracts. Contractual amendments require a valid agreement.
Vis-à-vis consumers, prices are stated as total prices including any applicable statutory value-added tax (VAT).
Swiss Paket offers its services fundamentally on the terms set out in these GTC and the validly agreed schedule of prices and services. There is no entitlement to deviating special conditions or separate individual agreements.
In addition, the statutory provisions applicable to the respective service shall apply. For commercial warehousing, in particular the provisions governing warehousing business pursuant to Sections 467 et seq. of the German Commercial Code (HGB) shall apply.
For separately commissioned shipping services, depending on the service actually agreed, in particular the relevant freight and forwarding law provisions as well as any mandatory international regulations shall apply.
The addresses of Swiss Paket are provided exclusively as delivery and collection addresses for the agreed services.
They may not be used as a personal residence, registered company seat, official registration address with authorities, business address for commercial register entries, or billing address.
In particular, it is prohibited to use our addresses for registrations, services, or legal transactions in which the false impression is created that the Customer has their own German residence, a business branch, or their own business premises there.
Proper use as a delivery address for orders of goods remains unaffected by this.
Email addresses, telephone numbers, and other contact details of Swiss Paket may not be stated to third parties as the Customer's own contact details.
The agreed acceptance of letter mail remains unaffected. Any further processing of official matters, responding to payment demands, or forwarding electronic correspondence is not part of the scope of services.
Where there are concrete indications of address misuse, Swiss Paket may temporarily restrict further use of the delivery address insofar as this is necessary to prevent further violations and appropriate taking into account the interests of the Customer. The Customer shall be informed thereof.
Termination is governed by Section 3.4. Statutory claims for damages remain unaffected. In the event of a substantiated suspicion of a criminal offense, Swiss Paket may file a criminal complaint.
Swiss Paket undertakes the agreed acceptance and storage of consignments on behalf of the Customer.
The power of attorney to accept deliveries required for this purpose is granted during registration or upon placing a separate order.
When placing orders, the Customer must use the delivery address provided for the selected branch, including their personal customer number and the required name details.
The Customer shall inform their senders of these requirements. Recognizable errors must be corrected within the scope of the Customer's possibilities.
This does not establish strict (no-fault) liability on the part of the Customer for errors made by a sender.
Upon collection, the customer number and a valid original official identity document must be presented. Photographs, screenshots, and other simple digital images of an ID are not sufficient.
Additional persons may be authorized to collect consignments via the customer account. Authorized persons must also present proof of identity.
Prior to granting a power of attorney for collection for the first time, personal identity verification of the account holder upon first collection is generally required. An equivalent identity verification procedure expressly agreed upon in an individual case remains possible.
The agreed fees are generally payable upon collection, unless advance payment has been expressly agreed for a separate service.
Cash payments are possible in Euros as well as in Swiss Francs using banknotes. CHF coins are not accepted.
When paying in Swiss Francs, the exchange rate applied and the amount payable shall be communicated prior to payment.
Card payments are possible for invoice amounts of €5.00 or more using the debit and credit cards accepted at the respective branch. Accepted cards are clearly indicated on site.
For the agreed acceptance and storage, the fees set out in the validly agreed schedule of prices and services shall apply.
This applies regardless of whether the sender or carrier offers free delivery to the Customer. Free delivery by the carrier does not automatically include free service by Swiss Paket.
Additional paid services shall only be charged on the basis of a corresponding agreement or a statutory claim.
If Swiss Paket incurs legally recoverable additional damage due to incorrect or incomplete addressing culpably caused by the Customer, Swiss Paket may claim compensation therefor in accordance with statutory provisions.
For the additional identification and allocation of the recipient, this claim is limited to a maximum of €2.00 per consignment. Only the actual, recoverable amount incurred shall be charged.
The details on the shipping label shall be decisive for the assessment.
If the Customer culpably breaches their contractual obligations and Swiss Paket incurs additional damages or expenses as a result, Swiss Paket may claim compensation insofar as the statutory requirements are met.
This may apply in particular to necessary special securing or cleaning measures in the case of leaking consignments, significant odor nuisance, or other hazards.
Additional coordination effort with delivery agents or suppliers shall not be charged solely because it arises. It is only recoverable insofar as a statutory basis for a claim exists in the specific case.
Upon request, Swiss Paket shall explain the basis and calculation of the amounts claimed.
Costs for measures that Swiss Paket is required to perform at its own expense due to its own statutory or contractual obligations shall not be passed on to the Customer.
Swiss Paket offers the onward shipping of suitable consignments to Switzerland as a separately commissioned additional service.
An inquiry can be submitted in the customer account under the section "Parcels and Shipping Inquiries Switzerland" ("Pakete und Versandanfragen Schweiz"). The inquiry is non-binding and does not yet trigger a chargeable shipping order.
The Customer will subsequently receive an individually prepared, non-binding offer for shipping and the associated handling services. The calculation is based in particular on the number, size, and weight of the consignments as well as their contents and value of goods. Necessary packaging work and the effort required for customs clearance may also be taken into account.
The offer itemizes the services and costs charged by Swiss Paket. Insofar as import duties or third-party fees are not included, this will be expressly pointed out. Costs that cannot yet be calculated in advance will be explained together with their basis of calculation or the circumstances determining their occurrence.
The Customer may accept or decline the offer. A binding shipping order is only concluded when the Customer expressly commissions the offered service and Swiss Paket confirms the order.
If it becomes apparent prior to execution that the consignment data provided is inaccurate or that additional chargeable services are required, the Customer shall be informed thereof. A chargeable expansion of the order shall only take place following a corresponding agreement.
The Customer shall provide the information and documents required for shipping and customs clearance completely and truthfully, in particular details of the contents, purchase receipts, and proof of the value of the goods.
Insofar as representation in customs procedures is required, the scope thereof and the necessary powers of attorney shall be determined separately.
Payment terms, scope of services, and any promised shipping deadlines are set out in the order confirmation. Regular storage ends upon the agreed handover for onward shipping; responsibility for subsequent handling is governed by the shipping order and statutory provisions.
Alternatively, collection by the Customer or a validly authorized person remains possible.
The individual acceptance and storage order ends upon the proper release of the consignment to the Customer or a validly authorized person, or upon the agreed transfer into a separate shipping order.
Existing payment claims and statutory claims arising from breaches of duty remain unaffected.
Swiss Paket may refuse to accept individual consignments for objective reasons, in particular if they violate statutory provisions or the agreed conditions of acceptance, pose a concrete danger, or are not covered by the agreed scope of services.
Contractual obligations already assumed may not be extinguished thereby without legal cause.
The Customer shall provide necessary information insofar as Swiss Paket requires it for the proper performance of the contract or to fulfill statutory obligations.
Sealed consignments are not opened routinely. Opening takes place only with the corresponding consent of the entitled person or on the basis of a statutory authority existing in the specific case.
In order to determine the correct recipient, it may be necessary in the case of incomplete addressing to open individual consignments so as to identify the recipient.
Necessary measures shall, insofar as possible and permissible, be documented and communicated to the Customer.
Statutory rights of termination and the right to extraordinary termination for good cause remain unaffected. Where required, extraordinary termination shall only take place after an unsuccessful warning or the expiry of a reasonable grace period for remedy.
The Customer may demand the release of stored consignments in accordance with statutory provisions. Justified statutory rights of retention and liens remain unaffected.
Termination leaves the remuneration for services already properly rendered unaffected. It justifies neither the automatic disposal of consignments nor the refusal to release them without legal cause.
Declarations may be made in text form, for example by email. Statutorily prescribed electronic termination options remain unaffected.
The Customer must not arrange for any consignments whose import, possession, transport, or storage violates statutory prohibitions.
If a consignment is detained, seized, or confiscated by customs or another authority, this alone establishes neither a contractual penalty nor an automatic obligation to pay damages on the part of the Customer.
If the Customer is responsible for a breach of contract and Swiss Paket incurs legally recoverable damage or expense as a result, claims for compensation shall be governed by statutory provisions and Section 2.7.
Official orders must be complied with. Release contrary to a lawful official measure shall not take place.
Prerequisites for regular consignment acceptance are an existing order, a valid power of attorney to accept deliveries, and a consignment that complies with the agreed scope of services.
Acceptance prior to complete registration requires a separate agreement. Mere delivery does not impose GTC or fees on a recipient not previously bound by contract.
Consignments must be suitable for the intended transport and agreed storage. The Customer shall inform their sender of the announced requirements and communicate recognizable risks.
Statutory obligations regarding packaging, labeling, and notification, in particular the special regulations for consumers, remain unaffected.
Storage with a legally independent third-party company shall only take place with the express consent of the Customer required for this purpose. The statutory responsibilities of Swiss Paket remain unaffected.
Swiss Paket is liable in accordance with statutory provisions. For loss and damage during storage, Section 475 of the German Commercial Code (HGB) applies in particular.
For separate shipping services, liability is governed by the service actually assumed and the statutory provisions applicable thereto.
Responsibility for storage is determined by actual acceptance and proper delivery/release. Delayed electronic recording or notification does not postpone the commencement of this responsibility.
For damage that already occurred prior to acceptance, Swiss Paket is not liable solely because the consignment was accepted. Swiss Paket's own breaches of duty remain unaffected by this.
Consumers are informed of the option to have the stored goods insured. Upon corresponding request, insurance shall be arranged in accordance with statutory provisions. Scope of coverage and costs shall be explained prior to commissioning.
Whether and to what extent insurance coverage already exists is governed by the insurance contracts actually concluded and the information provided in this regard.
For the loss of a consignment after its actual acceptance for storage by Swiss Paket, liability is governed by statutory provisions and the remaining provisions of this section.
To examine a claim for compensation, details of the affected consignment, its contents, and the value of the goods are required. For this purpose, the Customer shall in particular submit the invoice of the sender or seller, insofar as available to them.
If no invoice is available, other suitable evidence may be submitted, such as order confirmations, payment receipts, or other documents from which the contents and value of the consignment can be comprehensibly established.
Whether and in what amount a claim for compensation exists is governed by the statutory requirements and the established damage. Statutory rules on the burden of proof remain unaffected.
Swiss Paket may reject externally recognizably damaged or hazardous consignments. Upon acceptance, recognizable damage shall be documented within the scope of statutory obligations and practical possibilities.
Claims for damage occurring prior to acceptance must be asserted against the respective responsible parties. Own claims against Swiss Paket remain unaffected.
Damage or shortages should be reported as promptly as possible after discovery so that clarification and preservation of evidence can take place.
The request for prompt notification does not establish any additional contractual preclusion period. Statutory notification and limitation rules remain unaffected.
The relevant statutory provisions apply to the limitation period, in particular the special provisions for warehousing, freight, and forwarding contracts. A general reduction to six months does not take place.
If a consignment cannot be allocated to any Customer, Swiss Paket shall make reasonable efforts to identify the recipient or sender on the basis of available shipping information.
If allocation is not possible after two weeks, a legally and factually permissible return shipment shall be examined. Opening is governed by Section 3.3.
Costs may only be asserted against a person against whom a corresponding contractual or statutory claim exists.
The maximum storage period is two months, unless another duration has been agreed. Any additional storage fees are governed by the validly agreed price overview.
When the storage period is about to expire or has been exceeded, the known Customer shall be requested to collect the consignment or agree on further storage. Where required, a reasonable deadline shall be set.
Return shipment, alternative realization, or other measures shall take place exclusively on a contractual or statutory basis. Automatic abandonment of ownership or free transfer of the consignment to Swiss Paket does not take place.
Swiss Paket offers the acceptance of cash-on-delivery (COD) consignments as well as consignments for which import duties or other agreed delivery fees become due upon delivery.
Chargeable acceptance and advance payment require that the Customer has expressly and separately commissioned this additional service when creating their customer account or at a later time. Commissioning includes reimbursement of the amounts actually advanced as well as the additional handling fee pursuant to Section 7.2.
In the case of electronic commissioning, the declaration is made by means of a separate, non-preselected confirmation. General consent to these GTC does not replace this separate commissioning.
Prior to submitting this declaration, the Customer shall be informed of the scope of services, the amounts to be reimbursed or their basis of calculation, as well as the handling fee of 20% of the amounts actually advanced, including any applicable statutory VAT.
The commissioning applies to consignments ordered or otherwise arranged by the Customer that can be allocated to their customer account. It may be revoked in text form with effect for future consignment acceptances. Statutory rights of withdrawal remain unaffected.
With the consignment notification, the amounts actually advanced for the respective consignment as well as the additional handling fee shall be communicated and invoiced.
Prior information regarding the cost calculation and express commissioning are not replaced by this notification.
The payment and release conditions are set out in Section 7.2.
The amounts actually advanced shall be invoiced to the Customer in a comprehensible manner.
For the expressly commissioned additional acceptance and handling service, a handling fee of 20% of the amounts actually advanced, including any applicable statutory VAT, shall be charged.
The basis of calculation consists exclusively of the cash-on-delivery amounts, import duties, and expressly agreed carrier fees actually assumed for the consignment in question. This surcharge is not levied on Swiss Paket's own storage or handling fees.
Example: For an advanced amount of €10.00, the additional handling fee is €2.00.
The agreed invoice must be settled prior to release of the consignment in question. Statutory objections as well as justified rights of set-off and retention on the part of the Customer remain unaffected.
Pure freight collect ("unfrei") consignments, where the unpaid carriage charge is to be billed to the recipient, are not accepted.
Expressly commissioned acceptance pursuant to Section 7.1 remains unaffected by this.
Consignments whose import or storage is prohibited, unagreed hazardous goods, consignments insufficiently protected against leakage or breakage, as well as perishable or temperature-sensitive goods for which Swiss Paket does not offer the required storage conditions are not accepted.
Also excluded are live animals as well as parts or mortal remains of humans or animals.
Statutory duties of protection and action in handling consignments already delivered remain unaffected.
In the event of concrete danger, necessary and proportionate protective measures shall be taken on a statutory basis. Reimbursement of costs is governed by statutory requirements and Section 2.7.
An electronic delivery status from the carrier does not necessarily prove actual acceptance by Swiss Paket. In the event of discrepancies, Swiss Paket will assist in clarifying the facts. Liability is governed by the actual events and statutory provisions.
8.1 Following registration of a consignment, the Customer shall receive a notification at the stored email address.
Registration takes place during business hours without avoidable delay. Between delivery and notification, an organizationally required processing time may elapse.
8.2 The Customer must keep their contact details up to date and should check their spam folder if necessary. Any specific setting of their email inbox is not a prerequisite for statutory claims.
8.3 Failure to receive a notification does not automatically result in the waiver of agreed fees. However, claims arising from a breach of duty for which Swiss Paket is responsible remain unaffected.
8.4 Changes to customer data may be made in the customer account or, following sufficient identity verification, on the basis of a corresponding notification.
Information on the processing of personal data is provided in a separate Privacy Policy. Consent to these GTC does not include separate consent to promotional emails.
Notifications by the Customer may generally be submitted in text form, in particular by email, unless another form is prescribed by law.
Individual agreements take precedence. Documentation is recommended, but is not an additional requirement for validity.
10.1 If individual provisions do not become part of the contract or are invalid, the statutory legal consequences shall apply. In particular, the relevant statutory provisions shall take their place. Automatic replacement by a provision that comes as close as possible economically is not agreed.
10.2 Vis-à-vis merchants, legal entities under public law, and special funds under public law, Waldshut-Tiengen is agreed as the place of jurisdiction insofar as legally permissible.
For consumers, the statutory places of jurisdiction apply. Mandatory international rules on jurisdiction remain unaffected.
11.1 Consumers are entitled to statutory rights of withdrawal for distance contracts and off-premises contracts, unless a statutory exception applies.
Information regarding the existence of the right of withdrawal, its conditions, and exercise shall be provided separately prior to conclusion of the contract. Corresponding instructions on withdrawal and the statutory model withdrawal form form part of the required consumer information.
11.2 If a service is to commence before the expiry of the withdrawal period, the express request or required consent of the consumer necessary for this purpose shall be obtained separately.
The right of withdrawal does not expire merely upon the first parcel acceptance. Premature expiry requires compliance with the statutorily prescribed prerequisites.
11.3 Compensation for value for services rendered up to the time of withdrawal shall only be demanded if the statutory requirements are met.
11.4 Statutorily prescribed electronic options for withdrawal remain available alongside the other permissible ways of declaring withdrawal[cite: 1].